11ᵉ Dr. Bares Award Publication 2011

325 gastro-entérologues étaient présents lors de la cérémonie de remise des prix aux lauréats du onzième concours annuel Dr. Bares Award

La cérémonie de remise des prix aux lauréats du concours Dr. Bares Award s’est tenue le soir du 2 juin 2012 à Tachkent.

Des spécialistes d’Azerbaïdjan, de Biélorussie, de Bosnie-Herzégovine, de République tchèque, d’Estonie, de Géorgie, du Kazakhstan, de Moldavie, de Lituanie, de Lettonie, de Pologne, de Russie, de Serbie, de Slovaquie, de Slovénie, d’Ukraine et d’Ouzbékistan ont participé au onzième concours annuel Dr. Bares Award. Les participants ont présenté leurs travaux scientifiques dans des conditions de grande concurrence et ont dû se soumettre à une évaluation à trois niveaux. La commission internationale d’experts, composée de sept membres, a sélectionné les meilleurs travaux sur la base de critères de compétition stricts. Les diplômes et les prix Dr. Bares Award de PRO.MED.CS Praha a. s. ont été remis personnellement aux gagnants par le président de la commission internationale, Dr Jan Kotrlík, et par le directeur général de la société Dkfm, Thomas Bares.

La troisième place est revenue au professeur Jadwiga Daniluk de Lublin en Pologne (Szuster-Ciesielska A, Plewka K, Daniluk J, Kandefer-Szerszen M. Zinc supplementation attenuates ethanol- and acetaldehyde-induced liver stellate cell activation by inhibiting reactive oxygen species (ROS) production and by influencing intracellular signalling. Biochem Pharmacol 2009 ; 78 (3) : 301-314). Le prix a été remis à l’auteur principal du travail récompensé, le Dr Agnieszka Szuster-Ciesielska. Les résultats de ce travail ont montré que la supplémentation en zinc inhibe l’activation des cellules stellaires hépatiques (CSH) induite par l’éthanol et l’acétaldéhyde, agit comme un antioxydant et intervient dans les processus de transduction du signal. Grâce à sa capacité à inhiber plusieurs marqueurs de l’activation des CSH, le zinc s’avère être une substance potentielle dans le cadre de thérapie combinée antifibrotique.

La deuxième place est revenue à un participant de la République tchèque, le Dr Tomáš Hucl (Benes M, Kocik M, Krak M, Maluskova J, Kieslichova E, Oliverius M, Spicak J. A novel double-endoloop technique for natural orifice transluminal endoscopic surgery gastric access site closure. Gastrointest Endosc 2010 ; 71 (4) : 806-811). Au cours de la chirurgie endoscopique transluminale par les voies naturelles dite NOTES (Natural Orifice Transluminal Endoscopic Surgery), la voie transgastrique est très souvent utilisée, mais la fermeture sûre de celle-ci restait problématique. Les auteurs de ce travail ont montré que la fermeture de l’incision de la paroi stomacale par la technique dite du double endoloop qu’ils ont choisie est simple, sûre et efficace, et peut contribuer à l’acceptation générale et à la diffusion de la chirurgie NOTES dans la pratique clinique.

La première place est revenue au plus jeune participant, le Dr Michal F. Kaminski, de Pologne (Kaminski MF, Regula J, Kraszewska E, Polkowski M, Wojciechowska U, Didkowska J, Zwierko M, Rupinski M, Nowacki MP, Butruk E. Quality indicators for colonoscopy and the risk of interval cancer. N Engl J Med 2010 ; 362 (19) : 1795-1803). Le travail réalisé porte sur le test du niveau de validité des indicateurs sélectionnés de la qualité de la coloscopie de dépistage et examine son lien avec le cancer d’intervalle. Il a été démontré que la fréquence de la détection par coloscopie des lésions adénomateuses est un indicateur d’une coloscopie bien réalisée et peut être considérée comme un facteur indépendant du risque de cancer d’intervalle. Les résultats du travail évalué constituent une nouvelle étape importante dans le perfectionnement continu du programme de dépistage du cancer colorectal.

Gulnara Nussipakynova, coordinatrice médicale